Stories that lead to places
Some travelers arrive in China through a hot cultural signal they already know — a game, a film, a viral figure — and then ask where that recognition can take them on the ground.
Stories is a bridge column: short English pages that connect a known hot entry to cities and sites you can visit, and soft-link into this site’s city articles when they exist. It is not a dry literary intro shelf, not a game guide, not a biography shelf, and not a Topics Culture rename.
Start here
- Black Myth: Wukong to Shanxi’s ancient architecture
From the game foreign travelers already know to verifiable Shanxi sites — Hanging Temple, Yungang, Yingxian Wooden Pagoda, and Xiaoxitian, with official hours, tickets, and links.
- Black Myth: Zhong Kui Real Locations in Shanxi
Who is Zhong Kui, and which real Shanxi buildings appear in the Black Myth demo? Lingshi Houtu Temple and Wanrong's Balong Pagoda, with Pingyao day-trip tips.